Seal of Marianos imperial protospatharios and strategos of Dorostolon
source date: After 971. Nach 971. Μετά το 971.
edition published: 2023-07-19
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

Κύριε βοήθη τῷ σῷ δούλῳ Μαριάνῳ

βασιλικῷ πρωτο σπαθαρίῳ καὶ στρατiγῷ Δοροστόλου

.E.. .θ̣ΗΤω̣ .ωδ,Μ̣ .ριαν

.α̣σπ̣. θ.ρ,S.. ρατιγ,. οροστ̣

Κύριε βοήθη τῷ σῷ δούλῳ Μαριάνῳ/ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατiγῷ Δοροστόλου.

Lord, help Marianos imperial protospatharios and strategos of Dorostolon.

Herr, hilf deinem Diener Marianos kaiserlichen protospatharios und strategos von Dorostolon.

Κύριε βοήθησε τον δούλο σου Μαριάνο, βασιλικό πρωτοσπαθάριο και στρατηγό Δοροστόλου.

Pliska, Archaeological Museum, no. 70. − [...], Addenda I, no. 1165A.