SigiDoc

Feind_S26
Export in XML | PDF
hide empty show all

SigiDoc ID: ―

Артефакт

Тип: ―
Матрица (печат): ―

Описание

Отпечатък: ―
Материал: ―
Форма на ядрото: ―
Размери (мм): xx 27
Тегло (гр): 13.3
Посока на канала (по часовниковата стрелка): 6-12
Посока на матриците (по часовниковата стрелка): ―
Посока на препечатката (по часовниковата стрелка): ―
Начин на изработване: ―
Контрамарки: ―
Съвременно състояание: ―

Датиране

Датировка: ―
Датировка, указана в печата: ―
Критерии за датиране: ―
Алтернативна датировка: ―

История

Контекст: ―
Издател (собственик на печата): ―
Сфера на дейност на издателя (собственика на печата)
Място на изработка: ―
Местонамиране: ―
Дата на намиране: ―
Обстоятелства на намиране: ―
Съвременно селище, до което е открит печатът: ―
Място на съхранение: ―
Колекция и инвентарен номер: S_26
Способ на придобиване: ―
Предишно местосъхранение: ―
Съвременни наблюдения: ―

Лице

Език (езици): ―
Оформление на страната: ―
Размери на матрицата (мм): ―
Матрица (печат): ―
Иконография: ―
Декорация: ―
Епиграфика: ―

Опако

Език (езици): ―
Оформление на страната: ―
Размери на матрицата (мм): ―
Матрица (печат): ―
Иконография: ―
Декорация: ―
Епиграфика: ―

Изображения

Издания

Интерпретативно издание

obv

1Κ(ύρι)ε β[ο]
2ήθε[ι] τῷ
3 σῷ δούλῳ
4 Ἀετίῳ

rev

5(πρωτο)σπαθ(αρίῳ)
6ἐπὶ τ(οῦ) χρ(υσο)(τρι)-
7κλ(ίνου)(καὶ) κριτ(ῇ)
8ἐπὶ τ(οῦ) ἱππ(ο)-
9δρ(όμου)

Дипломатично издание

obv

1+κεβ̣.
2Ηθε.τ
3σδλ
4αετι
5

rev

6Α̣σ̣παθ,
7Ε̣πιτ̣,☧γ
8ΚλSκριτ
9Επιτ,ι
10Δρ,
11

Критичен апарат

Надписи и превод на надписите

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἀετίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ χρυσοτρικλίνου καὶ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου.

Библиография

Публикация (публикации)
Паралел (паралели)
Допълнителна библиография

Коментар на надписите

Бележки под линия

―