SigiDoc

Exportieren als XML | PDF
Leere Felder anzeigen

    SigiDoc ID: s-mqDSCs

    Artefakt

    Objekttyp
    Matrix
    SigiDoc ID: m-R2egGJ

    Physische Beschreibung

    Medium
    Material
    Form
    Größe (mm)
    Durchmesser 21
    Gewicht
    Ausrichtung des Fadenkanals (Uhr)
    Axis (Uhr)
    Ausrichtung der Überprägung (Uhr)
    Ausführung
    Gegenstempel
    Erhaltungszustand
    Légères échancrures aux orifices du canal; pressé et oblitéré à droite du revers; lettres nettement gravées.

    Datierung

    Datum
    Internes Datum
    Datierungskriterien
    Epigraphik, Titulatur
    Alternative Datierung(en)

    Geschichte

    Kategorie
    Siegelinhaber

    Milieu: Militär
    Geschlecht: -
    Herkunftsort
    Fundort
    Funddatum
    Fundumstände
    Moderner Aufbewahrungsort
    Einrichtung und Bestand
    Bibliothèque Nationale de France , Département des Monnaies, médailles et antiques
    Sammlung und Inventarnummer
    445
    Erwerb
    Frühere Aufbewahrungsorte
    Moderne Sichtungen

    Avers

    Sprache(n)
    *untranslated*
    Feldlayout
    Felddimensionen (mm)
    Durchmesser 17
    Matrix
    Ikonographie
    Croix à deux traverses, sur trois degrés, sans décor
    Dekorationselemente
    Autour de la légende deux cercles de grènetis.
    Epigraphik

    Revers

    Sprache(n)
    *untranslated*
    Feldlayout
    Felddimensionen (mm)
    Durchmesser 17
    Matrix
    Ikonographie
    Dekorationselemente
    Entre deux cercles de grènetis, légende sur quatre lignes précédée et suivie d’un décor fleuronné.
    Epigraphik

    Abbildungen

    RTI

    Editionen

    Rekonstruierte Edition

    obv
    1Κ(ύρι)ε βοήθ(ει) τῷ σῷ δούλῳ
    rev
    1+ Θευδ(άτῃ) β(ασιλικῷ)
    2σπαθ(αρίῳ) κ(αὶ) [ἐ-]
    3πὶ τῆς μ(εγάλης) [ἑ-]
    4τ(αι)ρ(ε)ίας

    Diplomatische Edition

    obv
    rev

    Apparatus

    Inschrift und Übersetzung

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ. / + Θευδάτῃ βασιλικῷ σπαθαρίῳ καὶ ἐπι τῆς μεγάλης ἐταιρείας.

    Literatur

    Edition(en)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 128 .
    Parallelstück(e)
    Kein Parallelstück
    Weitere Literatur
    Keine weitere Literatur

    Fußnoten