Seal of Nikephoros Theodorokanos, patrikios and strategos
source date: mid-11th c. Mitte 11. Jh. Μέσα 11ου αι.
edition published: 2023-07-31
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

ὁ ἅγιος Γεώργιος

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικηφόρω πατρίκιῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Θεοδωροκάνῳ

ʘ̣|Γ|ε̣ Ω ΓΙ|Ο,

.ΕrΘ .̣ς,δ̣. Ν̣Ι̣ΚΗΦΟΡ Π̅Ρ̅Ι̅⸣SσΤΡΑ Τ̣,Γ,ΤθΕΟ Δ̣Ρ,ΚΑΝ,

Ὁ ἅγιος Γεώργιος / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικηφόρω πατρίκιῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Θεοδωροκάνῳ.

St. George. Lord, help your servant Nikephoros Theodorokanos, patrikios and strategos.

Hl. Georg. Herr, hilf deinem Diener Nikephoros Theodorokanos, patrikios und strategos.

Ο άγ. Γεώργιος. Κύριε βοήθησε το δούλο σου Νικηφόρο Θεοδωρόκανο, πατρίκιο και στρατηγό.

Dr. Busso Peus, Auction 376 (29–30 October 2003), lot 1369 (= SBS 10, 2010, p. 185, no. 1369) also auctioned in H. Grün, Auction 14/1 (9–10 May 1995), lot 788.