SigiDoc ID: s-A6m7js
Artifact
- Type
- Seal
- Matrix
- ―
Physical description
- Medium
- Original impression
- Material
- Lead
- Shape
- Round
- Dimensions (mm)
- Diam. 16
- Weight (g)
- ―
- Channel orientation (clock)
- ―
- Axis (clock)
- ―
- Overstrike orientation (clock)
- ―
- Execution
- Struck
- Countermark
- ―
- Condition
- Profondes entailles aux orifices du canal, qui ont détruit le tiers de la légende; pressé au sommet à gauche du revers.
Dating
- Date
- 1060-1080
- Internal date
- ―
- Dating criteria
- ―
- Alternative date
- ―
History
- Category
- Central administration
- Issuer
- Constantine
- Issuer's milieu
- military
- Place of origin
- Byzantine Empire
- Find place
- ―
- Find date
- ―
- Find circumstances
- ―
- Modern location
- Paris (France)
- Institution and repository
- Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
- Collection and inventory
- Henri Seyrig Collection 482
- Acquisition
-
Donation by Henri Seyrig
- Previous locations
- ―
- Modern observations
- ―
Obverse
- Language(s)
- greek
- Layout of field
- Legend of 4 lines
- Field dimensions (mm)
- Diam. 14
- Matrix
- ―
- Iconography
- Légende précédée d’une croisette et suivie d’une perle accostée de deux tirets.
- Decoration
- Bordure.
- Epigraphy
- ―
Reverse
- Language(s)
- greek
- Layout of field
- Legend of 4 lines
- Field dimensions (mm)
- Diam. 14
- Matrix
- ―
- Iconography
- ―
- Decoration
- Légende précédée d’un losange de perles accosté de deux tirets et suivie d'une perle accostée de deux tirets. Bordure.
- Epigraphy
- ―
Images
Edition
obv
rev
Apparatus
None.Legend and translation
+ Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ / βεστάρχῃ καὶ δρουγγαρίῳ τῶν πλωίμων.
Theotokos help your servant Constantine, vestarches and droungarios of the ploimoi.
References
- Edition(s)
- Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 127 .
- Parallel(s)
- Bibliothèque Nationale de France, Paris, Schlumberger, 1884 p. 339 n. 2 ; Musée de l'Ermitage, Saint-Pétersbourg, ; Dumbarton Oaks, Washington D.C., Laurent, Corpus, 2, 967 ; Musée de Choumen, Choumen, ; Dumbarton Oaks, Washington D.C., DO Seals, Online Catalogue, BZS.1955.1.1958 (DO 55.1.1958) .
- Further references
- PBW 2016, Konstantinos 20129 .
Commentary
Footnotes