Seal of Manuel Boïlas (?), doulos of the emperorshow empty fields
export as XML | PDF

    SigiDoc ID: s-5Z0HZI

    Artifact

    Type
    Seal
    Matrix
    SigiDoc ID: m-p4mi6O

    Physical description

    Medium
    Original impression
    Material
    Lead
    Shape
    Round
    Dimensions (mm)
    Weight (g)
    Channel orientation (clock)
    Axis (clock)
    Overstrike orientation (clock)
    Execution
    Struck
    Countermark
    Condition
    Worn around the edge; slightly indented at the channel openings; corroded.

    Dating

    Date
    12th C.
    Internal date
    Dating criteria
    Epigraphy
    Alternative date

    History

    Category
    Dignitaries
    Issuer
    Manuel Boilas?
    Milieu: Aristocracy
    Gender: Male
    Place of origin
    Find place
    Find date
    Find circumstances
    Modern location
    Paris (France )
    Institution and repository
    Bibliothèque nationale de France , Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collection and inventory
    Zacos BnF 104
    Acquisition

    Gift of Janet Zacos, 1998

    Previous locations
    Modern observations

    Obverse

    Language(s)
    Greek
    Layout of field
    Iconography with inscription in columns.
    Field dimensions (mm)
    Matrix
    Iconography
    Archangel Michael standing on a suppedion, in military garb, holding a sword in his right hand and the scabbard in his left; on either side of the image, inscription in columns.
    Decoration
    Circle of dots.
    Epigraphy

    Reverse

    Language(s)
    Greek
    Layout of field
    Linear legend of 6 lines.
    Field dimensions (mm)
    Matrix
    Iconography
    Decoration
    Circle of dots.
    Epigraphy

    Images

    Digital image of the obverse.
    Digital image of the reverse.

    Edition

    Interpretive

    obv
    Ὁ ἀρχ(άγγελος) Μιχ(αὴλ)
    rev
    1Ὁ δοῦλος
    2τοῦ κρατα[ι]οῦ
    3καὶ ἁγίου ἡμῶ(ν)
    4βασιλέως
    5Μανουὴ[λ] ὁ
    6[Β(?)]οΐλα[ς(?)]

    Diplomatic

    obv
    Ο|ΑΡ ΜΙ̣
    rev
    1Ο̣ΔΛΟΣ̣
    2ΤΚΡ̣ΑΤΑ.
    3Κ̣Α̣Ι̣Α̣ΓΙΗΜ̣
    4̣Α̣ΣΙΛ̣Ε̣Σ
    5.Α̣Ν̣̣Η̣.Ο̣
    6.ΟΗ̣ΛΑ.

    Apparatus

    6: La restitution du nom de famille est hypothétique et la pièce parallèle n'apporte pas davantage d'informations.

    Legend and translation

    Ὁ ἀρχάγγελος Μιχαὴλ. / Ὁ δοῦλος τοῦ κραταιοῦ καὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως Μανουὴλ ὁ Βοΐλας (?).

    The archangel Michael. The servant of our mighty and holy emperor, Manuel Boilas (?).

    References

    Edition(s)
    Unpublished
    Parallel(s)
    Collection Dumbarton Oaks, BZS.1955.1.3389: DO Seals, Online Catalogue, BZS.1955.1.3389.
    Further references
    No further references

    Commentary

    Un autre membre de la famille, Michel, titré sébaste, ayant vécu au siècle suivant, a choisi l'archange Michel sur son sceau: voir PBW 2016, Michael 20172; Wassiliou-Seibt, 2016, 1880.