export asSigiDoc ID: s-vzUT2W
Artifact
- Type
- Seal
- Matrix
- SigiDoc ID: m-KMlXO7
Physical description
- Medium
- Original impression
- Material
- Lead
- Shape
- Round
- Dimensions (mm)
- ―
- Weight (g)
- ―
- Channel orientation (clock)
- 1-7
- Axis (clock)
- ―
- Overstrike orientation (clock)
- ―
- Execution
- Struck
- Countermark
- ―
- Condition
- Indented at channel openings; blank wider than the imprint; corrosion.
Dating
- Date
- 11th C., middle
- Internal date
- ―
- Dating criteria
- Epigraphy, Prosopography, Related seal
- Alternative date
- ―
History
- Category
- Private seals
- Issuer
- Leo Ipotaminos
Milieu: Private
Gender: Male
- Place of origin
- ―
- Find place
- ―
- Find date
- ―
- Find circumstances
- ―
- Modern location
- Paris (France )
- Institution and repository
- Bibliothèque nationale de France , Département des Monnaies, médailles et antiques
- Collection and inventory
- Zacos BnF 145
- Acquisition
-
Gift of Janet Zacos, 1998
- Previous locations
- ―
- Modern observations
- ―
Obverse
- Language(s)
- Greek
- Layout of field
- Iconography with legend in comumns and circular invocative legend starting at 8.
- Field dimensions (mm)
- ―
- Matrix
- ―
- Iconography
- Bust of the Virgin holding the Child on her left arm and pointing to him with her right hand, of the Hodegetria type referred to in the circular inscription. Inscription in columns on either sides of the image.
- Decoration
- Circle of dots.
- Epigraphy
- ―
Reverse
- Language(s)
- Greek
- Layout of field
- Linear legend of 4 lines.
- Field dimensions (mm)
- ―
- Matrix
- ―
- Iconography
- ―
- Decoration
- Circle of dots.
- Epigraphy
- ―
Images
-
- Digital image of the obverse.
-
- Digital image of the reverse.
Edition
Legend and translation
Μήτηρ Θεοῦ. Θεοτόκε Ὁδιγήτρια βοήθει / τῷ σῷ δούλῳ Λέοντι τῷ Ἰποταμινῷ.
Mother of God. Mother of God Hodegetria aid your servant Leo Ipotaminos.
References
- Edition(s)
- Unpublished
- Parallel(s)
- No parallels known
- Further references
- Le sceau de la collection Orghidan, no. 464 est proche du sceau Zacos, mais l'absence de photo rend impossible de se prononcer s'il s'agit d'un parallèle: selon la restitution de V. Laurent, l'inscription invocative à l'avers est différente, tandis que le nom transmissible est gravé en entier: Laurent, coll. Orghidan, 1952, no. 464: l'éditeur lit le nom transmissible comme Ποταμινῷ, en considérant que le iota initial est en revanche un iota souscrit à l'article introduisant le nom, transcrit comme τῶι/τῷ; en revanche, Seibt, 2003, p. 202 lisent bien le nom comme Ἰποταμιν(ός); les auteurs mentionnent également un parallèle du sceau Orghidan conservé à Dumbarton Oaks, avec le numéro d'inventaire 55.1.2481, et considèrent les deux sceaux des parallèles de l'exemplaire de la BnF. Voir aussi la PBW 2016, boulloterion 4860.