Seal of Nikephoros Erotikosshow empty fields
export as XML | PDF

    SigiDoc ID: s-DFuzLT

    Artifact

    Type
    Seal
    Matrix
    SigiDoc ID: m-KJxc6e

    Physical description

    Medium
    Original impression
    Material
    Lead
    Shape
    Round
    Dimensions (mm)
    Weight (g)
    Channel orientation (clock)
    12-6
    Axis (clock)
    Overstrike orientation (clock)
    Execution
    Struck
    Countermark
    Condition
    Indented at the channel openings; worn around the edge; strike slightly off-centre.

    Dating

    Date
    10th C., second half
    Internal date
    Dating criteria
    Epigraphy, Prosopography
    Alternative date

    History

    Category
    Private seals
    Issuer
    Nikephoros Erotikos
    Milieu: Private
    Gender: Male
    Place of origin
    Find place
    Find date
    Find circumstances
    Modern location
    Paris (France )
    Institution and repository
    Bibliothèque nationale de France , Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collection and inventory
    Zacos BnF 195
    Acquisition

    Gift of Janet Zacos, 1998

    Previous locations
    Modern observations

    Obverse

    Language(s)
    Layout of field
    Iconography.
    Field dimensions (mm)
    Matrix
    Iconography
    The scene depicts Abraham's Hospitality (Genesis, 18:1-15): the three angels representing the Trinity are arranged around a table, in the centre of which is a cup; the central angel has a cruciform nimbus, indicating that he is the Christ; the angels are holding long sceptres.
    Decoration
    Circle of dots.
    Epigraphy

    Reverse

    Language(s)
    Greek
    Layout of field
    Linear legend of 5 lines.
    Field dimensions (mm)
    Matrix
    Iconography
    Decoration
    Circle of dots; before the legend, on a separate line, a string of pearls; a crosslet precedes the beginning of the legend on the same line.
    Epigraphy
    The presence of horseshoe-shaped omegas is surprising in the period of the seal

    Images

    Digital image of the obverse.
    Digital image of the reverse.

    Edition

    Interpretive

    rev
    1+Κ(ύρι)ε βο-
    2ήθ(ει) Νικη-
    3φόρ(ῳ) τῷ
    4Ἐροτο-
    5κῷ

    Diplomatic

    rev
    
    1̣ΕΟ
    2ΗΘ̣ΝΙΗ
    3ΦΟΡ,Τ
    4ΕΡΟΤΟ
    5̣

    Legend and translation

    + Κύριε βοήθει Νικηφόρῳ τῷ Ἐροτοκῷ.

    Lord aid Nikephoros Erotikos.

    References

    Edition(s)
    Unpublished
    Parallel(s)
    No parallels known
    Further references
    Le sceau Zacos BnF 195 est mentionné dans Cheynet, Gökyıldırım, Bulgurlu, coll. Istanbul, p. 480.