SigiDoc

Feind_S17
untranslated XML | PDF
*untranslated**untranslated*

SigiDoc ID: s-NzsMVz

Manufatto

Tipo di oggetto: ―
Matrice: SigiDoc ID: m-izUxvC

Descrizione fisica

Tipo di impronta: ―
Materiale: ―
Forme: ―
Dimensioni (mm): Diametro 23
Peso: 10.9
Orientazione del canale (quadrante): 5-11
Asse (quadrante): ―
Orientazione dell'overstrike (quadrante): ―
Esecuzione: ―
Contromarca: ―
Condizioni di preservazione: ―

Datazione

Data: ―
Data interna: ―
Criteri di datazione: Epigrafia, Iconografia, Sigillo correlato
Criteri di datazione: ―

Storia

Categoria: ―
Emittente: Ambito dell'emittente: *untranslated*; Militare
Gender: *untranslated*
Luogo d'origine: ―
Luogo del ritrovamento: ―
Data del ritrovamento: ―
Circostanze del ritrovamento: ―
Luogo di conservazione: ―
Istituzione e fondo: ―
Collezione ed inventario: S-17
Acquisizione: ―
Luoghi di conservazione precedenti: ―
Osservazioni moderne: ―

Dritto

Lingua(e): Greco
Layout del campo: ―
Dimensioni del campo (mm): ―
Matrice: ―
Iconografia: ―
Decorazione: ―
Epigrafia: ―

Rovescio

Lingua(e): Greco
Layout del campo: ―
Dimensioni del campo (mm): ―
Matrice: ―
Iconografia: ―
Decorazione: ―
Epigrafia: ―

Immagini

RTI

Edizioni

obv

1[Κ(ύρι)]ε [βο-
2ή]θη τῷ
3 [σ]ῷ δού(λῳ) Μ-
4[α]ριάν(ῳ)

rev

5[β(ασιλικῷ)] (πρωτο)σπ[α-]
6θ[α]ρ(ίῳ) (καὶ) [στ-]
7ρατiγ(ῷ) [Δ-]
8οροστ(όλου)

obv

1.E..
2.θ̣ΗΤω̣
3.ωδ,Μ̣
4.ριαν

rev

5.α̣σπ̣.
6θ.ρ,S..
7ρατιγ,.
8οροστ̣

Apparato critico

Testo e Traduzione

Κύριε βοήθη τῷ σῷ δούλῳ Μαριάνῳ / βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατiγῷ Δοροστόλου.

Bibliografia

Edizioni
Paralleli: Pliska, Archaeological Museum, no. 70. − Jordanov, 2011, no. 1165A.
Ulteriore bibliografia