SigiDoc

*untranslated* XML | PDF
*untranslated*

    SigiDoc ID: s-3koe3c

    Manufatto

    Tipo di oggetto
    Matrice
    SigiDoc ID: m-Ext06D

    Descrizione fisica

    Tipo di impronta
    Materiale
    Forme
    Dimensioni (mm)
    Diametro 24
    Peso
    Orientazione del canale (quadrante)
    Asse (quadrante)
    Orientazione dell'overstrike (quadrante)
    Esecuzione
    Contromarca
    Condizioni di preservazione
    Bien centré mais en voie d’oxydation; frappe médiocre.

    Datazione

    Data
    Data interna
    Criteri di datazione
    Epigrafia, Titolatura
    Criteri di datazione

    Storia

    Categoria
    Emittente

    Ambito dell'emittente: Militare
    Gender: -
    Luogo d'origine
    Luogo del ritrovamento
    Data del ritrovamento
    Circostanze del ritrovamento
    Luogo di conservazione
    Istituzione e fondo
    Bibliothèque Nationale de France , Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collezione ed inventario
    167
    Acquisizione
    Luoghi di conservazione precedenti
    Osservazioni moderne

    Dritto

    Lingua(e)
    *untranslated*
    Layout del campo
    Dimensioni del campo (mm)
    Matrice
    Iconografia
    Decorazione
    Bordure.
    Epigrafia

    Rovescio

    Lingua(e)
    *untranslated*
    Layout del campo
    Dimensioni del campo (mm)
    Matrice
    Iconografia
    Decorazione
    Bordure.
    Epigrafia

    Immagini

    RTI

    Edizioni

    Interpretativa

    obv
    1(Θεοτόκε βοήθει) τῷ σῷ δούλῳ
    rev
    2Θεοδώ-
    3ρ(ῳ) β(ασιλικῷ) σπα-
    4θ(αρο)κανδ(ι)-
    5δ(άτῳ) (καὶ) στρ(ατηγῷ)
    6τ(ῶ)ν Ἀρ(μενιάκων)

    Diplomatica

    obv
    rev

    Apparato critico

    6: Ἀρ(μενιάκων), Χαρ(σιανόν): À la dernière ligne, la troisième lettre est de lecture incertaine. G. Zacos et A. Veglery pensaient à un et formulaient l’hypothèse qu’il s’agissait d’un stratège du Charsianon et pour cette raison le dataient de la seconde moitié du IXe siècle, environ un siècle trop tard.

    Testo e Traduzione

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ στρατηγῷ τῶν Ἀρμενιάκων.

    Bibliografia

    Edizioni
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 167 ; Bibliothèque Nationale de France, Paris, Zacos, 1, 3198 .
    Paralleli
    Nessun parallelo noto
    Ulteriore bibliografia
    Nessun riferimento bibliografico

    Commento

    Note