SigiDoc

Export in XML | PDF
hide empty

    SigiDoc ID: s-kgGMss

    Manufatto

    Tipo di oggetto
    Matrice

    Descrizione fisica

    Tipo di impronta
    Materiale
    Forme
    Dimensioni (mm)
    Diametro 26
    Peso (g)
    Orientazione del canale (quadrante)
    Asse (quadrante)
    Orientazione dell'overstrike (quadrante)
    Esecuzione
    Contromarca
    Condizioni di preservazione
    Cassé à droite, le tiers du sceau a été emporté ; pressé et oblitéré sur les deux faces ; en voie d’oxydation ; les lettres subsistantes sont nettement gravées.

    Datazione

    Data
    Data interna
    Criteri di datazione
    Criteri di datazione

    Storia

    Categoria
    Emittente
    Ambito dell'emittente
    civil
    Luogo d'origine
    Luogo del ritrovamento
    Data del ritrovamento
    Circostanze del ritrovamento
    Luogo di conservazione
    Istituzione e fondo
    Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collezione ed inventario
    418
    Acquisizione
    Luoghi di conservazione precedenti
    Osservazioni moderne

    Dritto

    Lingua(e)
    Layout del campo
    Dimensioni del campo (mm)
    Diametro 23,5
    Matrice
    Iconografia
    Decorazione
    Cercle de grènetis ; légende précédée d'une croisette.
    Epigrafia

    Rovescio

    Lingua(e)
    Layout del campo
    Dimensioni del campo (mm)
    Diametro 23,5
    Matrice
    Iconografia
    Decorazione
    Cercle de grènetis. Dernière ligne de la légende accostée de deux tirets.
    Epigrafia

    Immagini

    Edizioni

    Interpretativa

    obv
    1+ Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει)
    2[Χ]ριστοφ(όρῳ)
    3<(πρωτο)>[σπ]αθαρ(ίῳ)
    4<ἐ>[πὶ τ]οῦ Χρ(υσο)-
    5<(τρι)>[κ]λ(ί)ν(ου)
    rev
    6κριτ[ῇ]
    7τοῦ βή[λ(ου)]
    8(καὶ) τῆς Π<α>-
    9φλ(α)γο[ν(ίας) τ(ῷ)]
    10Μιτ[υλη-]
    11ν(αίῳ)

    Diplomatica

    obv
    rev

    Apparato critico

    Testo e Traduzione

    Κύριε βοήθει Χριστοφόρῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου / κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῆς Παφλαγονίας τῷ Μιτυληναίῳ.

    Bibliografia

    Edizioni
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 193 .
    Paralleli
    Nessun parallelo noto
    Ulteriore bibliografia
    Nessun riferimento bibliografico

    Commento

    Note