SigiDoc

Feind_S2
Export in XML | PDF
hide empty show all

SigiDoc ID: ―

Артефакт

Тип: ―
Матрица (печат): ―

Описание

Отпечатък: ―
Материал: ―
Форма на ядрото: ―
Размери (мм): xx 21
Тегло (гр): 9.7
Посока на канала (по часовниковата стрелка): 1-7
Посока на матриците (по часовниковата стрелка): ―
Посока на препечатката (по часовниковата стрелка): ―
Начин на изработване: ―
Контрамарки: ―
Съвременно състояание: ―

Датиране

Датировка: ―
Датировка, указана в печата: ―
Критерии за датиране: ―
Алтернативна датировка: ―

История

Контекст: ―
Издател (собственик на печата): ―
Сфера на дейност на издателя (собственика на печата)
Място на изработка: ―
Местонамиране: ―
Дата на намиране: ―
Обстоятелства на намиране: ―
Съвременно селище, до което е открит печатът: ―
Място на съхранение: ―
Колекция и инвентарен номер: S_2
Способ на придобиване: ―
Предишно местосъхранение: ―
Съвременни наблюдения: ―

Лице

Език (езици): ―
Оформление на страната: ―
Размери на матрицата (мм): ―
Матрица (печат): ―
Иконография: ―
Декорация: ―
Епиграфика: ―

Опако

Език (езици): ―
Оформление на страната: ―
Размери на матрицата (мм): ―
Матрица (печат): ―
Иконография: ―
Декорация: ―
Епиграфика: ―

Изображения

Издания

Интерпретативно издание

obv

1Κύ(ριε) βο(ή)θ(ει)
2[τῷ]σῷ δού(λῳ)
3[Μ]ιχαήλ
4[π(ατ)]ρι(κίῳ) κριτ(ῇ)
5τοῦ βήλ(ου)

rev

6τοῦ ἱππο-
7δρόμου [Βο]
8λερ(οῦ) Στρ[υμ(ό)-]
9νο(ς) (καὶ) Θεσ[σα-]
10λονίκ[ης]

Дипломатично издание

obv

1Κ̅Εθ
2..σδ,
3.ΙΧΑΗλ
4.Ρ̅Ι̅⸣Κ̣ΡΙΤ,
5ΤΗλ,

rev


6ΤΙΟ
7δΡoΜ..
8λεΡ,CΤP..
9nΟ,SΘεC..
10λOνιΚ̣..

Критичен апарат

Надписи и превод на надписите

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαήλ πατρικίῳ, κριτῇ τοῦ βήλου,/ τοῦ ἱπποδρόμου, Βολεροῦ Στρυμόνος καὶ Θεσσαλονίκης.

Библиография

Публикация (публикации): , p. 151, no. 20.
Паралел (паралели): Thessaloniki, Museum of Byzantine Culture, BMo 29/5 − , no. 17.
Допълнителна библиография

Коментар на надписите

Бележки под линия

―