Suche

Muttergottes, hilf deiner Dienerin Maria patrikia.

Θεοτόκε βοήθι τὴν σὴν δούλῃ Μαρήα πατρικήα.

(Siegel des) Martinos stratelates.

Μαρτίνου στρατηλάτου.

(Siegel des) Athenaios illoustrios.

Ἀθηναίου ἰλλουστρίου.

(Siegel) des Maurianos apo hypaton.

Μαυριανοῦ/ ἀπὸ ὑπάτων.

(Siegel des) Stephanos apo hypaton, Diener der Mutter Gottes.

Στεφάνου ἀπὸ ὑπάτων / δούλου τῆς Θεοτόκου.

Muttergottes, hilf Herakleios patrikios.

Θεοτόκε βοήθει / Ἡράκλείῳ πατρικίῳ.

Allheilige Muttergottes von Subritai, hilf deinem Diener Tarasios hypatos.

Παναγία Θεοτόκε Σουβρίτων / βοήθει τῳ δούλῳ σου Ταρασίῳ ὑπάτῳ.

Muttergottes, hilf Sergios patrikios.

Θεοτόκε βοήθη / Σεργίῳ πατρικίω.

Muttergottes, hilf Theodoros apo eparchon.

Θεοτόκε βοήθει/ Θεοδώρῳ ἀπὸ ἐπάρχων.

Ich siegle die Schriften des magistros Ioannes Liparinos.

Γραφὰς σφραγίζω Ἰωάννου / μαγίστρου τοῦ Λιπαρινοῦ.

Therdatos hypatos

Θηρδάτος ὕπατος.

Muttergottes, hilf Ioannes hypatos.

Θεοτόκε βοήθει / Ἰωάννη ὑπάτω.

Muttergottes, hilf Georgios apo hypaton.

Θεοτόκε βοήθη / Γεωργίῳ ἀπὸ ὑπάτων.

Ὁ ἀρχάγγελος Μιχαὴλ. / Ὁ δοῦλος τοῦ κραταιοῦ καὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως Μανουὴλ ὁ Βοΐλας (?).

Σφραγὶς Νικηφόρου / πρωτοσπαθαρίου τοῦ Βασιλίου (?) vel Βασιλίτζη (?).

Ὁ ἅγιος Θεώδορος. / + Κύριε βοήθει Λέοντι βεστάρχῃ το Ἀμνῷ.

Ὁ ἅγιος Θεώδορος. / + Κύριε βοήθει Λέοντα πρόεδρῳ το Ἀμνῳ.