SigiDoc

Seal of Nikephoros, protospatharios, son of the patrikios N.
Export in XML | PDF
hide empty

    SigiDoc ID: s-XYrxik

    Artifact

    Type
    Seal
    Matrix

    Physical description

    Medium
    Original impression
    Material
    Lead
    Shape
    Round
    Dimensions (mm)
    Diam. 30
    Weight (g)
    Channel orientation (clock)
    Axis (clock)
    Overstrike orientation (clock)
    Execution
    Struck
    Countermark
    Condition
    Rogné dans la partie inférieure ; échancrure aux orifices du canal et entaillé sur tout le trajet de celui-ci ; double frappe au revers; sinon belle conservation.

    Dating

    Date
    11th C.
    Internal date
    Dating criteria
    Alternative date

    History

    Category
    Seals of dignitaries
    Issuer
    Nikephoros
    Issuer's milieu
    civil
    Place of origin
    Byzantine Empire
    Find place
    Find date
    Find circumstances
    Modern location
    Paris (France)
    Institution and repository
    Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collection and inventory
    Henri Seyrig Collection 632
    Acquisition

    Donation by Henri Seyrig

    Previous locations
    Modern observations

    Obverse

    Language(s)
    greek
    Layout of field
    Iconography with legend in columns
    Field dimensions (mm)
    Diam. 26
    Matrix
    Iconography
    Buste de saint Nicéphore nimbé, avec la barbe et les cheveux courts, vêtu de la chlamyde avec le tablion et tenant de la main droite une petite croix sur sa poitrine; de part et d'autre de l'effigie, épigraphe en colonne..
    Decoration
    Cercle de grènetis.
    Epigraphy

    Reverse

    Language(s)
    greek
    Layout of field
    Legend of 6 lines
    Field dimensions (mm)
    Diam. 26
    Matrix
    Iconography
    Decoration
    Une croisette précède la légende sur une même ligne..
    Epigraphy

    Images

    Edition

    Interpretive

    obv
    (Ὁ ἅγιος) Νικη φόρος
    rev
    1+ Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει)
    2 τῷ σῷ δούλ(ῳ)
    3Νικηφόρ(ῳ) (πρωτο)-
    4<σ>παθ(α)ρ(ίῳ) τῷ υ(ἱ)ῷ τ(οῦ)
    5[.]πιχ(- - -)μέν(ου)
    6π(ατ)ρι(κίου)

    Diplomatic

    obv
    rev

    Apparatus

    a-b: Les représentations conservées de saint Nicéphore sur des sceaux sont rares (Laurent n’en connaît qu’une - Corpus, V, 1298 - trop indistincte pour qu’il puisse trancher sur l’identité exacte du saint représenté - le martyr du IIIe siècle ou l’évêque de Milet). Ici, le costume et la croisette tenue par le saint font pencher pour la première solution ; sur ce martyr, cf. BHG 3, 1331-1332d.

    Legend and translation

    Ὁ ἅγιος Νικηφόρος. / + Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικηφόρῳ πρωτοσπαθαρίῳ τῷ υἱῷ τοῦ N. πατρικίου.

    St. Nikephoros. Lord aid your servant Nikephoros, protospatharios, son of the patrikios N..

    References

    Edition(s)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 59 .
    Parallel(s)
    No parallels known
    Further references
    No further references

    Commentary

    Footnotes