SigiDoc

Sceau de Jean III, patriarche d’Antioche
Export in XML | PDF
hide empty

    SigiDoc ID: s-QJoegD

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 41
    Poids (g)
    Orient. du canal (cadran)
    Axe (cadran)
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    Conservation
    Moitié de plomb sectionné verticalement le long de la ligne du canal; bord légèrement rogné; gravure très nette.

    Datation

    Date
    XIe s., début
    Date explicite
    Critères de datation
    Date alternative

    Historique

    Catégorie
    Sceaux ecclésiastiques
    Émetteur
    Milieu de l'émetteur
    secular-church
    Lieu d'émission
    Antioche/Antakya
    Lieu de découverte
    Laodicée-de-Syrie (Lattaquié)
    Date de découverte
    Circonstances de découverte
    Localisation actuelle
    Paris (France)
    Institution et département
    Bibliothèque Nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collection et inventaire
    Collection Henri Seyrig 192
    Acquisition

    Don d'Henri Seyrig

    Localisations précédentes
    Observations modernes

    Avers

    Langue(s)
    grec
    Conception du champ
    Iconographie avec légende circulaire.
    Dimensions du champ
    Matrice
    Iconographie
    Saint Pierre, debout, revêtu d’une ample tunique et tenant de la main droite une croix recroisetée et bouletée surmontant une longue hampe.
    Décoration
    Cercle de grènetis.
    Épigraphie

    Revers

    Langue(s)
    grec
    Conception du champ
    Légende sur 6 lignes
    Dimensions du champ
    Matrice
    Iconographie
    Décoration
    Cercle de grènetis. Légende terminée par une étoile à huit branches.
    Épigraphie

    Images

    Édition

    Interprétative

    obv
    1[+ ] Κ(ύρι)ε βοήθει <τῷ σῷ δούλῳ>
    obv
    Ὁ ἅγιος <Πέτρος>
    rev
    2<Ἰωάν>ν(ῃ)
    3<πατρι>άρχ(ῃ)
    4<Θεουπό>λεως
    5<μεγά>λης
    6<Ἀντιο>χεί-
    7<α>ς

    Diplomatique

    obv
    rev

    Apparat

    Aucun.

    Légende et Traduction

    Ὁ ἅγιος Πέτρος. Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ. / + Ἰωάννῃ πατριάρχῃ Θεουπόλεως μεγάλης Ἀντιοχείας.

    Saint Pierre. Seigneur aide ton serviteur Jean, patriarche de la Théoupolis, Antioche la Grande.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 233a, Laurent, Corpus, 5.2, 1517 (cet ex. ill.), PBW 2016, Ioannes 20166 .
    Parallèle(s)
    Collection Seyrig (Paris), 760: Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 233b = SigiDoc IDXXXX
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Commentaire

    Notes