SigiDoc

*untranslated* XML | PDF
*untranslated*

    SigiDoc ID: s-BB3HM6

    Manufatto

    Tipo di oggetto
    Matrice
    SigiDoc ID: m-yvlcxV

    Descrizione fisica

    Tipo di impronta
    Materiale
    Forme
    Dimensioni (mm)
    Diametro 24
    Peso
    Orientazione del canale (quadrante)
    Asse (quadrante)
    Orientazione dell'overstrike (quadrante)
    Esecuzione
    Contromarca
    Condizioni di preservazione
    Fortement pressé et oblitéré au droit et au revers sur le côté gauche et sur le droit.

    Datazione

    Data
    Data interna
    Criteri di datazione
    Epigrafia, Titolatura
    Criteri di datazione

    Storia

    Categoria
    Emittente

    Ambito dell'emittente: Militare
    Gender: -
    Luogo d'origine
    Luogo del ritrovamento
    Data del ritrovamento
    Circostanze del ritrovamento
    Luogo di conservazione
    Istituzione e fondo
    Bibliothèque Nationale de France , Département des Monnaies, médailles et antiques
    Collezione ed inventario
    330
    Acquisizione
    Luoghi di conservazione precedenti
    Osservazioni moderne

    Dritto

    Lingua(e)
    *untranslated*
    Layout del campo
    Dimensioni del campo (mm)
    Diametro 20
    Matrice
    Iconografia
    Croix inscrite dans une croix pattée terminée par quatre globules, sur deux degrés, avec des fleurons issant jusqu’à mi-champ.
    Decorazione
    Bordure.
    Epigrafia

    Rovescio

    Lingua(e)
    *untranslated*
    Layout del campo
    Dimensioni del campo (mm)
    Diametro 20
    Matrice
    Iconografia
    Decorazione
    Bordure. Légende précédée d'une croisette.
    Epigrafia

    Immagini

    RTI

    Edizioni

    Interpretativa

    obv
    1Θ(εοτό)κε βοήθ(ει) τῷ σῷ δ(ούλῳ)
    rev
    1+ Γρ(η)γ(ορίῳ)
    2[ἀ]νθυπ(ά)τ(ῳ)
    3[π]ατρικ[ίῳ]
    4[(καὶ)] στρα[τ(η)γ(ῷ)]
    5τ(οῦ) Ὀψ[ικ(ίου)]

    Diplomatica

    obv
    rev

    Apparato critico

    5: τοῦ Ὀψικίου; τῷ Ὀψαρᾷ: La dernière ligne de la légende pourrait aussi être lue: τῷ Ὀψαρᾷ, mais ce patronyme est attesté plus tardivement.

    Testo e Traduzione

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γρηγορίῳ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ τοῦ Ὀψικίου.

    Bibliografia

    Edizioni
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 191 .
    Paralleli
    Nessun parallelo noto
    Ulteriore bibliografia
    Nessun riferimento bibliografico

    Note