SigiDoc

*untranslated* XML | PDF
*untranslated*

    SigiDoc ID: s-swQU7T

    Артефакт

    Тип
    Матрица (печат)
    SigiDoc ID: m-RL0OI0

    Описание

    Отпечатък
    Материал
    Форма на ядрото
    Размери (мм)
    xx 24
    Тежест
    Посока на канала (по часовниковата стрелка)
    Посока на матриците (по часовниковата стрелка)
    Посока на препечатката (по часовниковата стрелка)
    Начин на изработване
    Контрамарки
    Съвременно състояание
    Rogné aux orifices du canal, pressé et oblitéré dans la partie inférieure droite du sceau.

    Датиране

    Датировка
    Датировка, указана в печата
    Критерии за датиране
    Епиграфика, Титулатура, Ономастика
    Алтернативна датировка

    История

    Контекст
    Издател (собственик на печата)

    Milieu: Църковна светска (сфера на дейност)
    Gender: -
    Място на изработка
    Местонамиране
    Дата на намиране
    Обстоятелства на намиране
    Съвременно селище, до което е открит печатът
    Място на съхранение
    Bibliothèque Nationale de France , Département des Monnaies, médailles et antiques
    Колекция и инвентарен номер
    104.2
    Способ на придобиване
    Предишно местосъхранение
    Съвременни наблюдения

    Лице

    Език (езици)
    *untranslated*
    Оформление на страната
    Размери на матрицата (мм)
    xx 20
    Матрица (печат)
    Иконография
    Croix ornementée à deux traverses dont la plus large est recroisetée, au-dessus de trois degrés, à chaque extrémité un globule, posée sur une sphère et accostée à la base de rinceaux issant jusqu’au sommet du champ.
    Декорация
    Cercle de grènetis.
    Епиграфика

    Опако

    Език (езици)
    *untranslated*
    Оформление на страната
    Размери на матрицата (мм)
    xx 20
    Матрица (печат)
    Иконография
    Декорация
    Cercle de grènetis. Légende surmontée d’une perle accostée de deux tirets et précédée d’une croisette.
    Епиграфика

    Изображения

    RTI

    Издания

    Интерпретативно издание

    obv
    1[+ Κ(ύρι)]ε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ
    rev
    2+ Ἰω(άννῃ) δι-
    3ακ(όνῳ) κουβου-
    4κλ(εισίῳ) β(ασιλικῷ) κληρ(ικῷ)
    5(καὶ) χαρτο-
    6φύλα[κ(ι)]

    Дипломатично издание

    obv
    rev

    Критичен апарат

    Надписи и превод на надписите

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Ἰωάννῃ διακόνῳ κουβουκλεισίῳ βασιλικῷ κληρικῷ καὶ χαρτοφύλακι.

    Библиография

    Публикация (публикации)
    Bibliothèque Nationale de France, Paris, Cheynet, Morrisson, Seibt, coll. Seyrig, 1991, 226, Laurent, Corpus, 5.1, 88 (cet ex. ill.) .
    Паралел (паралели)
    xx
    Допълнителна библиография
    xx

    Бележки под линия